Why doesn't the "Refresh from server" refresh the individual current bids? This is the most important aspect. Going through each and every entry, especially if you have a lot is time consuming.
Also, why aren't deleted entries (done within eBay) removed from the list after doing a refresh?
The "Refresh from server" just refreshes items from Myibidder server, not from eBay.
Refreshing from eBay is time consuming and many users would not want to wait several minutes to have it refreshed.
Also, it does not affects sniping anyway.
http://www.myibidder.com/login/faq/4/#q13
The deleted entries are not always actually deleted. Sometimes eBay may report item being deleted while it's still active (some issue on eBay side, etc).